Kauai to Maui stay undah FLOOD WATCH, cuz get one mean front heading ova da islands from Tuesday t’ru Wednesday night, wit’ da chance fo’ some kine weathah dat goin’ make big impact. ??️
Da main tings we gotta worry ’bout wit’ dis front stay da strong an’ gusty winds from da south to southwest, heavy rain dat goin’ cause local kine floodin’, an’ da chance fo’ some mean thunderstorms. ⛈️?️
Da front suppose to stall out neah da Big Island on top Thursday, an’ den pau by Friday. Aftah da front pass, da winds goin’ come down quick, an’ we goin’ get light an’ variable winds on Thursday. Light to moderate east to southeast winds goin’ come back on Friday, an’ den stick around t’ru next weekend, bringing just small kine windward showers. ?️
Da surf along da north an’ west facing shores goin’ pick up late Wednesday, cuz get one small to moderate west-northwest swell coming. Anothah NW swell suppose to show up on Friday, but stay undah advisory levels. Da surf along da south facing shores goin’ get rough an’ choppy from da strong south winds befo’ da cold front. Get one more south swell coming Friday night. ?♂️?
So, all da local braddahs an’ sistahs out dea, bettah get ready fo’ da wet an’ wild kine weathah dis week. Make sure you stay prepared fo’ da floodin’ an’ take care out dea wen da thunderstorms start rollin’ in. ?♀️?️
No fo’get, we goin’ keep you up to date wit’ da latest forecast an’ weathah updates, so you know wat stay happening wit’ da kine weathah ova da islands. Stay safe an’ stay dry, everybody! ??
NOW IN ENGLISH
? First Alert Forecast: Flood Watch Issued, Heavy Rain and Thunderstorms Approaching ?️⚡
A FLOOD WATCH is in effect from Kauai to Maui, as a vigorous front is set to move over the islands from Tuesday through Wednesday night, bringing the potential for impactful weather. ??️
The main concerns with this front include strong and gusty south to southwest winds, heavy rainfall leading to localized flooding, and the possibility of intense thunderstorms. ⛈️?️
The front is expected to stall near the Big Island on Thursday and dissipate by Friday. After the front passes, winds will quickly diminish, with light and variable winds on Thursday. Light to moderate east to southeast winds will develop on Friday, continuing into next weekend, and delivering only a few windward showers. ?️
Surf along the north and west-facing shores will increase late Wednesday due to a small to moderate west-northwest swell. Another NW swell is expected on Friday, but it will remain below advisory levels. Surf along south-facing shores will become rough and choppy from the strong south winds preceding the cold front. Another south swell is expected Friday night. ?♂️?
So, for all the local residents, be prepared for wet and wild weather this week. Ensure you are ready for possible flooding and exercise caution when thunderstorms begin. ?♀️?️
Remember, we will keep you up-to-date with the latest forecasts and weather updates, so you are informed about the weather conditions over the islands. Stay safe and stay dry, everyone! ??
