Every year, we celebrate our mamas and tutus on one special day. You know da one – Mother’s Day! But you ever pau think how dis day wen’ start? Le’go, we talk story bout da history of Mother’s Day.
So, da first kine Mother’s Day wen’ get celebrated long time ago. Was in ancient Greece and Rome where dey wen’ get festivals honoring mother goddesses. Later, early Christians had one day called “Mothering Sunday.” On dis day, dey wen’ visit deir main church, or deir “mother church.” Ova’ time, Mothering Sunday wen’ turn into one more secular holiday, where children wen’ give presents to deir mothers. ?⛪
Fast forward to da 19th century in America, and you find plenty women trying fo’ start deir own versions of Mother’s Day. One wahine, named Ann Reeves Jarvis, wen’ start groups called “Mother’s Day Work Clubs.” Dese clubs wen’ teach local wahine how fo’ take care their keiki. When da Civil War wen’ break out, dese clubs wen’ even work as medical stations fo’ all kine soldiers, no matter which side dey wen’ on. ??⚕️
Even afta’ da war, Jarvis wen’ keep pushing fo’ peace. She wen’ organize Mother’s Friendship Day, where mothers wen’ gather wit’ former soldiers to promote reconciliation. ?️?
But, da official US Mother’s Day no wen’ come until later. Was thanks to Ann’s daughta, Anna Jarvis. Afta’ her makuahine wen’ pass away in 1905, Anna wen’ want fo’ create one day where all makuahine could get honored. She wen’ believe dat makuahine wen’ “da person who has done more fo’ you than anyone in da world.” Anna’s idea wen’ pick up steam, and by 1911, every state wen’ celebrate Mother’s Day. ???
But da kine official stamp wen’ come in 1914, when President Woodrow Wilson wen’ sign one proclamation making da second Sunday in May as Mother’s Day. ?️?
Funny ting, though. Even afta’ all her hard work fo’ make Mother’s Day official, Anna Jarvis wen’ end up fighting against da holiday. She wen’ think dat da day wen’ get too commercialized wit’ all da candy, cards, and presents. She wen’ say, “A printed card means nothing except dat you are too lazy to write to da woman who has done more fo’ you than anyone in da world.” But, no matter how hard she wen’ fight, da holiday wen’ stay. ???
So, now we get one special day every year fo’ celebrate our mamas and tutus. We get fo’ show dem how much we love dem, and how much we appreciate every little ting dey wen’ do fo’ us. ??
And dat’s da mo’olelo of Mother’s Day. Even though Anna Jarvis no wen’ like how da holiday wen’ turn out, we still get fo’ honor our makuahine in our own ways. Whether you send flowers, cook one special meal, or just spend time wit’ your mama, da important ting is dat you show her how much you care. ???
So, dis Mother’s Day, no forget fo’ make your mama feel special. Remind her how much she mean to you, and thank her fo’ all da hard work she wen’ do. No matter how you celebrate, da main ting is dat you take da time fo’ show your love and appreciation. ??
And if you can, try fo’ remember da history of dis day too. Think about all da wahine who wen’ fight fo’ dis day to be recognized. Da one’s like Anna Jarvis who wen’ believe dat our mamas deserve one special day fo’ themselves. ?️?
Even though da holiday might no be exactly what Anna wen’ hope fo’, I think she’d be happy to know dat we still using dis day fo’ honor our mamas. Dat we still taking da time to say mahalo to da wahine who wen’ do so much fo’ us. ??
So, dis Mother’s Day, when you giving your mama her lei or eating pancakes togetha’ in da morning, remember da mo’olelo of dis day. And remember to say a big mahalo to your mama, not just on dis day, but every day. Afta’ all, she wen’ do more fo’ you than anyone in da world. That’s da real mana’o of Mother’s Day, yeah? ???
In da end, Mother’s Day is all about da love and respect we get fo’ our mamas. Whether we follow da traditions dat Anna Jarvis wen’ start or we come up with our own kine ways fo’ celebrate, da main ting is dat we show our mamas how much we care. So, dis year, make sure your mama know how much she mean to you. And don’t forget to say, “Happy Mother’s Day!” ???”
And there you have it, da mo’olelo of Mother’s Day. From da ancient Greeks and Romans to Anna Jarvis and her fight fo’ recognition, dis day been a long time coming. So make sure you take da time fo’ appreciate all da makuahine in your life. Afta’ all, dey da ones who wen’ shape us into da kanaka we are today. ???
So, whether you buying your mama one gift or spending quality time wit’ her, no forget da true meaning of dis day. Show your mama your aloha, not just with presents, but with your actions too. ???
As da saying go, “Mama knows best.” So dis Mother’s Day, let your mama know she’s da best. ‘Cause in da end, dat’s what dis day is all about. ???
So, get out dea’, celebrate your mamas, and remember da history of dis special day. And most importantly, show your aloha fo’ da wahine who wen’ give you everything. Happy Mother’s Day! ???
NOW IN ENGLISH
? The Story Behind Mother’s Day ?
Every year, we celebrate our mothers and grandmothers on one special day – Mother’s Day! But have you ever stopped to think about how this day began? Let’s discuss the history of Mother’s Day.
The first kind of Mother’s Day was celebrated a long time ago. It originated in ancient Greece and Rome where festivals honoring mother goddesses took place. Later, early Christians had a day called “Mothering Sunday.” On this day, they visited their main church, also known as their “mother church.” Over time, Mothering Sunday turned into a more secular holiday, where children gave presents to their mothers. ?⛪
Fast forward to the 19th century in America, and many women tried to initiate their own versions of Mother’s Day. A woman named Ann Reeves Jarvis started groups called “Mother’s Day Work Clubs.” These clubs taught local women how to care for their children. When the Civil War broke out, these clubs even served as medical stations for all soldiers, regardless of their side. ??⚕️
Even after the war, Jarvis continued to advocate for peace. She organized Mother’s Friendship Day, where mothers gathered with former soldiers to promote reconciliation. ?️?
However, the official US Mother’s Day did not come until later, thanks to Ann’s daughter, Anna Jarvis. After her mother passed away in 1905, Anna wanted to create a day where all mothers could be honored. She believed that a mother is “the person who has done more for you than anyone in the world.” Anna’s idea gained momentum, and by 1911, every state celebrated Mother’s Day. ???
The official stamp came in 1914, when President Woodrow Wilson signed a proclamation making the second Sunday in May as Mother’s Day. ?️?
Interestingly, even after all her hard work to make Mother’s Day official, Anna Jarvis ended up fighting against the holiday. She thought the day had become too commercialized with all the candy, cards, and presents. She said, “A printed card means nothing except that you are too lazy to write to the woman who has done more for you than anyone in the world.” But, despite her resistance, the holiday remained. ???
So, now we have a special day every year to celebrate our mothers and grandmothers. We get to show them how much we love them and appreciate everything they’ve done for us. ??
And that’s the history of Mother’s Day. Even though Anna Jarvis didn’t approve of how the holiday turned out, we still get to honor our mothers in our own ways. Whether you send flowers, cook a special meal, or simply spend time with your mom, the important thing is to show her how much you care. ???
So, this Mother’s Day, don’t forget to make your mom feel special. Remind her how much she means to you, and thank her for all her hard work. No matter how you celebrate, the key is to take the time to express your love and appreciation. ??
And if you can, try to remember the history of this day as well. Think about all the women who fought for this day to be recognized. Women like Anna Jarvis who believed our mothers deserve a special day for themselves. ?️?
Even though the holiday might not be exactly what Anna had hoped for, I think she’d be happy to know that we’re still using this day to honor our mothers. That we’re still taking the time to say thank you to the women who’ve done so much for us. ??
So, this Mother’s Day, when you’re giving your mom her flowers or eating pancakes together in the morning, remember the story of this day. And remember to say a big thank you to your mom, not just on this day, but every day. After all, she’s done more for you than anyone in the world. That’s the real message of Mother’s Day, right? ???
In the end, Mother’s Day is all about the love and respect we have for our mothers. Whether we follow the traditions that Anna Jarvis started or we come up with our own ways to celebrate, the main thing is that we show our mothers how much we care. So, this year, make sure your mom knows how much she means to you. And don’t forget to say, “Happy Mother’s Day!” ???”
And there you have it, the history of Mother’s Day. From the ancient Greeks and Romans to Anna Jarvis and her fight for recognition, this day has been a long time coming. So make sure you take the time to appreciate all the mothers in your life. After all, they’re the ones who’ve shaped us into the people we are today. ???
So, whether you’re buying your mom a gift or spending quality time with her, don’t forget the true meaning of this day. Show your mom your love, not just with presents, but with your actions too. ???
As the saying goes, “Mama knows best.” So this Mother’s Day, let your mom know she’s the best. Because in the end, that’s what this day is all about. ???
So, get out there, celebrate your mothers, and remember the history of this special day. And most importantly, show your love for the woman who’s given you everything. Happy Mother’s Day! ???
